媒体聚焦
媒体聚焦
Media focus
中国政府网关注紫金矿业为塞尔维亚带来美好生活
2021/07/09 24008

央视4套7月9日《中国新闻》重点关注

当地时间7月8日,塞紫金捐赠100万欧元建设梅托夫尼察(Metovnica)自来水工程签约仪式在塞尔维亚博尔市梅托夫尼察村(M村)举行。塞尔维亚副总理兼矿业和能源部长米哈伊洛维奇表示,中国企业的到来,很大程度上改善了当地居民的生活条件,300名乡村学校的孩子将拥有更美好的未来。

捐赠仪式获得很大反响,塞尔维亚当地十余家主流媒体报道,新华社、中央电视台等中央媒体重点报道,中国政府网转载。

 

部分报道原文如下:

新华社塞尔维亚博尔7月8日电(记者 石中玉)塞尔维亚副总理兼矿业和能源部长米哈伊洛维奇8日在塞东部一村庄出席中资企业向当地供水系统捐赠仪式上说,中资企业的捐赠将改善当地村民的生活条件。

梅托夫尼察村位于塞尔维亚东部城市博尔市以南约10公里,尚没有自来水供应。中资企业塞尔维亚紫金矿业有限公司8日与博尔市政府以及承建方代表共同签署合同,为当地修建自来水供水系统。米哈伊洛维奇、博尔市长米利基奇、中国驻塞尔维亚大使馆经商参赞刘恺等出席捐赠签约仪式。

米哈伊洛维奇表示,当天的捐赠仪式体现了中资企业帮助当地民众改善生活的一面。当地的供水、供电系统以及道路将得到完善,在乡村学校就读的数百名学生的生活条件将得到改善,他们将拥有更多的就业机会。

米利基奇说,梅托夫尼察村将于11月前开通自来水。自紫金矿业公司在博尔投资以来,当地税收持续增长,数千人的就业得到保障,他对中国企业表示感谢。

刘恺表示,梅托夫尼察村供水项目再次彰显了中国企业的社会责任。中国大使馆将密切关注并支持相关项目的落实,希望每一名塞尔维亚人都能享受到中塞合作共建“一带一路”带来的好处。

另据央视报道,米利基奇表示,这笔捐款将使博尔以南约10公里范围村庄的所有家庭在今年11月之前获得饮用水。米利基奇透露,得益于中国企业的进驻,自2019年开始,博尔市的年度预算提高了40%,新增了1500人的就业岗位。

米哈伊洛维奇表示,中国企业的到来,很大程度上改善了当地居民的生活条件,300名乡村学校的孩子将拥有更美好的未来。

紫金矿业是最早响应和投身“一带一路”建设的中国矿业企业之一,自2019年初收购塞尔维亚博尔铜矿运营以来,塞紫金公司在2019至2020年期间累计向塞尔维亚社会各界实施各类捐助合计28.5万美元,所涉及的捐赠和帮扶类型包括防疫物资、就业帮扶、教育和体育设施场馆、奖学助学、环境治理、免费无线网络、传统艺术保护、关爱青少年成长等;截至目前,紫金矿业在塞尔维亚共计解决本地就业人数达6000人左右。(总台记者 张颖)

原文链接:《塞尔维亚副总理:中企捐修供水系统将改善当地村民生活条件》

 

据塞紫金消息,梅托夫尼察村是一座拥有着700年历史、以农畜为主的村庄,由于地处偏远、经济发展相对滞后,从未有过自来水供应,村民用水长期依赖的是“看天吃饭”的水井,“吃水难”一直是民生痛点。博尔市一直志于解决此问题,但因财政吃紧也是举步维艰,先前启动的自来水管道铺设工程也因资金匮乏而一度停滞。

塞紫金在获悉信息后主动作为,多次与博尔市及相关社区沟通协商捐助项目建设事宜,同时也获得塞尔维亚矿业与能源部的高度重视和推动;在此前塞尔维亚总统武契奇与紫金矿业集团代表团的会晤上,双方亦对此事达成一致意见,并获得武契奇总统的赞许。

捐赠仪式现场,M村还来了三位90岁以上的老人,最大的年龄98岁,她们激动地向副总理米哈伊洛维奇表示,真的没想到能够在近百岁的年纪还能见证村里通上自来水。